2024.05.10 (금)

  • 맑음속초27.2℃
  • 구름많음23.7℃
  • 구름조금철원22.9℃
  • 맑음동두천23.1℃
  • 구름조금파주22.0℃
  • 구름조금대관령21.9℃
  • 맑음춘천23.9℃
  • 구름많음백령도14.9℃
  • 맑음북강릉28.7℃
  • 구름조금강릉29.0℃
  • 맑음동해26.2℃
  • 맑음서울23.1℃
  • 구름조금인천20.4℃
  • 맑음원주23.9℃
  • 구름조금울릉도21.9℃
  • 맑음수원22.7℃
  • 구름조금영월24.0℃
  • 구름조금충주24.8℃
  • 맑음서산20.5℃
  • 맑음울진28.9℃
  • 맑음청주24.9℃
  • 맑음대전23.9℃
  • 맑음추풍령24.8℃
  • 맑음안동25.6℃
  • 맑음상주26.7℃
  • 맑음포항28.0℃
  • 맑음군산23.4℃
  • 맑음대구27.4℃
  • 맑음전주24.8℃
  • 맑음울산26.0℃
  • 맑음창원25.2℃
  • 맑음광주24.1℃
  • 맑음부산23.1℃
  • 맑음통영22.9℃
  • 맑음목포21.2℃
  • 맑음여수20.9℃
  • 맑음흑산도21.5℃
  • 맑음완도22.6℃
  • 맑음고창24.4℃
  • 맑음순천23.6℃
  • 맑음홍성(예)23.1℃
  • 맑음23.1℃
  • 맑음제주20.6℃
  • 맑음고산18.8℃
  • 맑음성산22.6℃
  • 맑음서귀포21.4℃
  • 맑음진주25.1℃
  • 구름조금강화20.8℃
  • 맑음양평24.4℃
  • 맑음이천24.6℃
  • 맑음인제23.7℃
  • 맑음홍천23.3℃
  • 구름조금태백24.4℃
  • 구름조금정선군25.9℃
  • 구름조금제천23.5℃
  • 맑음보은24.1℃
  • 맑음천안24.4℃
  • 맑음보령20.4℃
  • 맑음부여24.1℃
  • 맑음금산25.3℃
  • 맑음23.0℃
  • 맑음부안24.7℃
  • 맑음임실24.6℃
  • 맑음정읍25.9℃
  • 맑음남원25.6℃
  • 맑음장수23.8℃
  • 맑음고창군24.8℃
  • 맑음영광군24.4℃
  • 맑음김해시25.4℃
  • 맑음순창군24.5℃
  • 맑음북창원26.1℃
  • 맑음양산시25.2℃
  • 맑음보성군23.8℃
  • 맑음강진군24.2℃
  • 맑음장흥23.8℃
  • 맑음해남21.8℃
  • 맑음고흥22.9℃
  • 맑음의령군26.5℃
  • 맑음함양군27.5℃
  • 맑음광양시24.3℃
  • 맑음진도군21.0℃
  • 구름조금봉화23.2℃
  • 맑음영주24.5℃
  • 맑음문경25.8℃
  • 맑음청송군26.1℃
  • 맑음영덕26.9℃
  • 맑음의성25.8℃
  • 맑음구미26.9℃
  • 맑음영천27.2℃
  • 맑음경주시29.3℃
  • 맑음거창26.6℃
  • 맑음합천27.8℃
  • 맑음밀양26.9℃
  • 맑음산청26.5℃
  • 맑음거제22.4℃
  • 맑음남해24.0℃
  • 맑음24.8℃
기상청 제공

여행

전체기사 보기

베이징 중축선의 겨울

베이징 중축선의 겨울

베이징 중축선(中軸線)의 오래된 문화재 건축물들과 새하얗게 쌓인 눈이 어우러져 고풍스럽고 고즈넉하면서도 운치 있는 풍경을 연출하고 있다. 행인이 완닝차오 위를 걸어가고 있다. [2023년 12월 11일 촬영] 7.8km에 달하는 베이징 중축선은 북쪽의 중러우(鐘樓, 종루)와 구러우(鼓樓, 고루)에서 시작해 완닝차오(萬寧橋, 만녕교)와 징산(景山), 고궁(故宮, 자금성), 돤먼(端門, 단문), 톈안먼(天安門, 천안문), 와이진수이차오(外金水橋, 외금수교), 톈안먼광장 및 건축물, 정양먼(正陽門, 정양문), 중축선 남쪽 구간 도로 유적지를 거쳐 남쪽의 융딩먼(永定門, 영정문)까지 이어진다. 타이먀오(太廟, 태묘)와 서지탄(社稷壇, 사직단), 톈탄(天壇, 천단)과 셴눙탄(先農壇, 선농단)은 동서 대칭을 이루며 양쪽에 위치해 있다. 700여 년의 세월을 견디며 이어져온 베이징 중축선은 오늘날에도 도시 발전에 영향을 미치고 있다. 징산에서 촬영한 고궁 [2023년 12월 11일 촬영] 징산에서 촬영한 고궁 [2023년 12월 11일 촬영] 베이징 중축선은 700여 년 동안 1년 사계절이 순환하는 속에서 고도 베이징이 시대에 발맞춰 세월이 흐를수록 새로워지는 것을 지켜본 ‘산증인’이다. 중국은 올해 베이징 중축선 보호, 전시, 활용, 모니터링 등에 대한 계획 및 관리 요구 사항, 전략을 담은 ‘베이징 중축선 보호 관리 계획(2022-2035년)’을 발표했다. 이는 베이징 중축선의 세계문화유산 등재 신청 및 보호 작업이 새로운 단계로 올라섰다는 방증이다. 관광객들이 자오러우(角樓, 각루)를 촬영한다. [2023년 12월 13일 촬영] 자오러우의 설경 [2023년 12월 13일 촬영] 자오러우의 설경 [2023년 12월 13일 촬영] 고궁을 찾은 관광객들이 눈을 감상하고 있다. [2023년 12월 14일 촬영] 고궁의 설경 [2023년 12월 14일 촬영] 1406년에 건립된 고궁은 세계에서 현존하는 최대 규모, 최고 완벽한 고대 목조 궁전 건축물로 베이징 중축선의 중심에 위치해 있다. 1987년 유네스코 세계문화유산에 등재됐다. 서지탄의 설경 [2023년 12월 13일 촬영] 서지탄의 설경 [2023년 12월 13일 촬영] 서지탄은 황제가 토지를 주관하는 신인 사(社)와 오곡(五谷)을 주관하는 신인 직(稷)에게 제사를 지내던 곳이자 황권 왕토와 국가 수확의 상징으로 1928년 중산(中山)공원으로 이름이 바뀌었다. 눈 속의 태묘 앞 유리문 동쪽 옆문 [2023년 12월 14일 촬영] 눈 속의 태묘 앞 유리문 [2023년 12월 14일 촬영] 명대(明代, 서기 1368년~1644년) 영락(永樂) 18년인 1420년에 창건된 부지 19만 7000㎡의 타이먀오는 명대와 청대(淸代, 서기 1644~1911년) 황제가 조상에게 제사를 지내던 곳으로 중국에 현존하는 것 중 가장 완전하고 규모가 큰 황실 제사 건축물이다. 정양먼 청러우의 설경 [2023년 12월 14일 촬영] 정양먼은 중국 명대와 청대 도성의 정남문으로 옛 베이징성의 남북 중축선에 자리잡고 있다. 속칭은 ‘첸먼(前門, 전문)’이다. 정양먼 청러우(城樓, 성루)와 젠러우(箭樓, 전루)는 1988년 국무원의 승인을 받아 제3차 국가중점문물보호단위로 지정됐다. 톈탄공원에서 설경을 촬영하는 관광객들 [2023년 12월 11일 촬영] 명대 영락 18년인 1420년에 세워진 톈탄은 세계에서 가장 규모가 크고 완벽하게 보존된 고대 제천(祭天) 건축물로 1998년 세계문화유산으로 등재됐다. 출처:인민망(人民網) ㅣ 번역: 이인숙

농촌체험, 캠핑카, 별 관측...여름철 관광객 사로잡는 中 리장

농촌체험, 캠핑카, 별 관측...여름철 관광객 사로잡는 中 리장

별이 총총 박힌 윈난성 리장시 위룽설산 밤하늘 [사진 출처: 신화사] 아름다운 풍경의 일조금산(日照金山), 밤하늘에 총총히 떠 있는 별, 천년의 역사를 간직한 옛 마을, 농경문화 체험, 맞춤형 캠핑카 서비스... 중국 유명 관광 도시인 윈난(雲南)성 리장(麗江)시가 여름 휴가철을 맞아 ▷농촌관광 ▷교육·연수 관광 ▷실외 스포츠 등 새로운 놀거리를 제공하며 관광시장에 열기를 더하고 있다. 리장시 위룽(玉龍, 옥룡)설산관리위원회는 최근 수년간 현지의 풍부한 동식물 생태 자원과 만년 설산을 기반으로 별 관측, 식물 관찰, 설산 웨딩 등 새로운 상품을 출시했다. 허청훙(和程紅) 위룽설산관리위원회 시장마케팅센터 주임은 설산 아래에서 창문을 열면 일조금산을 바로 볼 수 있고 밤에는 천문대에서 전문 망원경으로 우주의 별들을 볼 수 있을 뿐 아니라 빙하지질박물관에서 가상체험(VR)을 통해 위룽설산의 생물 다양성과 차마고도(茶馬古道)의 문화를 체험할 수 있다고 소개했다. 리장에서는 맞춤형 관광 상품이 인기를 끌고 있다. 리장시의 한 캠핑장은 여행객들에게 위룽설산부터 디칭(迪慶) 짱족(藏族, 장족)자치주 메이리(梅里)설산 구간 캠핑카 서비스와 전체 여정을 전문 포토그래퍼가 동반하는 상품을 출시해 관광객들에게 새로운 체험을 선사했다. 리장연합휴일여행사는 '리장인의 하루'라는 관광 프로그램을 출시했다. 여행객들은 나시족(納西族, 납서족) 전통의상을 입고 마을에서 장보기, 나시족 언어·전통춤·요리 배우기 등 체험을 할 수 있다. 농촌 체험과 관광이 결합된 상품도 인기다. 나시족자치현에 위치한 위후(玉湖)촌은 나시족 선조들의 초기 정착지 중 하나로 나시족 전통 건축 양식이 가장 잘 보존된 곳이기도 하다. 천년 넘는 역사를 간직한 이곳에서 관광객들은 옛 마을, 설산, 초원, 호수가 어우러진 풍경을 즐기며 여유를 만끽할 수 있다. 출처:인민망(人民網)

웅장하고 수려한 ‘삼산오악’

웅장하고 수려한 ‘삼산오악’

‘오악’(五嶽)은중악 쑹산(嵩山, 숭산),동악 타이산(泰山, 태산),서악 화산(華山),남악 헝산(衡山, 형산) 그리고 북악 헝산(恒山, 형산)등중국 5대 명산의 총칭이다. 쑹산 [사진 출처: 비주얼차이나(Visual China)] 중악 쑹산 불교 선종조정(禪宗祖庭)인 소림사,도교의 발원지인 중악묘(中嶽廟),송대(宋代) 4대 서원 중 하나인 숭양서원(嵩陽書院),중국에서 현존하는 가장 오래되고 가장 완전한 천문 건축물 관성대(觀星台) 등의문화유산이 곳곳에 모여있다. 해발: 최고봉인 련천봉(連天峰)1512m,위치: 허난(河南)성 덩펑(登封)시 타이산 [사진 출처: 비주얼차이나(Visual China)] 동악 타이산 동악 타이산은 ‘오악독존’(五嶽獨尊: 오악 중 독보적 제일의 명산)이라 불린다. 해발: 주봉인 옥황정(玉皇頂) 1545m,위치: 산둥(山東)성 타이안(泰安)시 화산 [사진 출처: 비주얼차이나(Visual China)] 서악 화산 가장 높고 우뚝하며 극도로 험준하다. 해발: 2154.9m,위치: 산시(陜西)성 화인(華陰)시 남악 헝산 [사진 출처: 비주얼차이나(Visual China)] 남악 헝산 푸른 봉우리가 높고, 수려하며 산세가 끊임없이 이어진다. 해발: 최고봉 축융봉(祝融峰) 1300.2m,위치: 후난(湖南)성 헝양(衡陽)시 북악 헝산 [사진 출처: 비주얼차이나(Visual China)] 북악 헝산 겹겹이 우뚝 솟은 산봉우리의 기세가 웅장하다. 해발: 주봉인 천봉령(天峰嶺) 2016.2m,위치: 산시(山西)성 다퉁(大同)시 ‘오악’외에도‘삼산’(三山)으로 불리는 명산들 황산 [사진 출처: 비주얼차이나(Visual China)] 황산(黃山) 황산의 운해와 푸른 소나무는중국 산수화를 가장 잘 설명할 수 있는 주석이다. 해발: 주봉인 연화봉(蓮花峰) 1864m,위치: 안후이(安徽)성 황산시 루산 [사진 출처: 비주얼차이나(Visual China)] 루산(廬山) 깎아진 듯한 절벽이 숲처럼 빽빽이 들어서 장관을 이룬다. 해발: 주봉인 한양봉(漢陽峰) 1474m,위치: 장시(江西)성 루산시 안탕산 [사진 출처: 비주얼차이나(Visual China)] 안탕(雁蕩)산 산수가 빼어난 해상의 명산이다. 해발: 최고봉 백강첨(百崗尖) 1056.5m,위치: 저장(浙江)성 원저우(溫州)시 출처:인민망 한국어판|번역: 오은주 이 기사는 중국 인민일보/인민망으로부터 콘텐츠 제휴를 통해 제공 받아 작성되었으며, 저작권법의 보호를 받은 바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.




















모바일 버전으로 보기